onsdag 29. april 2009

"Strange times to be a Jew"

"And just last week, amid the panic and feathers of a kosher slaughterhouse on Zhitlovsky Avenue, a chickenturned on the shochet as he rased his ritual knife and announced, in Arameic, the imminent advent of Messiah. According to the Tog, the miraculous chicken offered a number of startling predictions, though it neglected to mention the soup in which, having once more fallen silent as God Himself, it afterward featured. Even the most casual study of the record, Landsman thinks, would show that strange times to be a Jew have almost always been, as well, strange times to be a chicken."
Vi har tatt fatt på eit nytt leseprosjekt, The Yiddish Policemen's Union av Michael Chabon, og vi frydar oss allereie etter kort tid. Vi møter her Meyer Landsman, ein hardkokt og alkoholisert detektiv som er redd for mørkret, i Israel. I eit litt annleis Israel enn det vi kjenner det. Dette Israel er i Alaska, og ting er ikkje som ein skulle vente av det lova landet. Landsmans sjef er hans ekskone, hans fiendar er hasidiske gangstarar og den drepte, heroinavhengige mannen på naborommet viser seg å vere ein sjakkmeister. Ja, det er verkeleg ei rar tid å vere jøde på, bemerkar hotelleigaren til Landsman. Og han seier seg einig. Ei rar tid å vere jøde, eller kylling.

Eg trur eg kjem til å like denne boka.

2 kommentarer:

  1. Du har grunn til å glede deg, synes jeg.

    SvarSlett
  2. Ja, hadde eg berre fått tid til å lese samanhengjande, og ikkje berre ei side her og der.

    SvarSlett